[학습일기] 리얼클래스_68일차_타일러X진짜 초보 필수 표현_23

What can I get for you today? 뭘 드시겠어요?

get은 동사로 얻다라는 의미가 있는데,
get for 를 같이 쓰면, 누군가에게 ~을 주다/준비하다란 의미로 사용된다고 한다.

What can I get for you to drink? :어떤 음료 준비해 드릴까요?
What can I get for you to eat? : 음식은 뭐로 준비해 드릴까요?

위 표현들은 대표적으로 식당에서 종업원이 사용하는 표현들이다.

Can I get a Caprese salad? 카프레제 샐러드 있나요?/주문할 수 있나요?

식당에서 메뉴를 선정 했다면, 종업원에게 주문하겠다고 이야기를 해야 한다.
Can I get ~? : ~로 주실 수 있나요?/주문할 수 있나요? 라는 의미다.

그외 사용할 수 있는 표현으로는,
A/An ~ please. ~이요
I’d like ~ : ~주세요/부탁해요.
I’ll have ~ : ~으로 먹을께요.
위 표현도 가능하다.

Would you like a sample? 시식해보실래요?

Would you like ~?는 ~좀 드릴까요/드셔보시겠어요? 라는 뜻이 있다.
sample은 화장품 코너에서 얻을 수 있는 거지만, 마트에서 시식도 sample이라고 표현한다.

Can I try a sample of ~ : ~을 시식해봐도 될까요?
Could I have a sample? : 시식해 봐도 될까요?
위 내용은 시식해 보시겠어요? 라는 질문에 대한 대답으로 활용가능한 표현이다.


오늘의 학습일기는 여기까지…