[학습일기] 리얼클래스_37 일차_타일러 X 초보 첫걸음 애니메이션_기초동사첫걸음_26

 

I think we need to get a job (우리 일자리라도 구해야 할까봐)

이번엔 get이란 동사로 얻다, 구하다, 마련하다, 받다 등 굉장히 다양한 형태로 사용된다.

얻다, 구하다
I need to get a job. : 일자리를 구해야 해.
get a girlfriend/get a boyfriend. : 여자친구/남자친구를 구하다, 얻다
You'll/I'll never get a girlfriend. : 너는/나는 절대 여자친구를 얻지 못할 거야.
You'll never get a date. : 너는 데이트 못할 거야.
You need to get a date. : 너는 데이트를 해야 해

먹다
Wanna go get a snack? : 간식 먹으러 갈래?
Come get your sandwich. : 샌드위치 가지러 오세요.
Who wants to get some lunch? : 점심 먹을 사람?
Wanna get a snack? : 간식 먹을래?
Wanna get some lunch? : 점심 먹을래?

얼핏 보면 어떤 대상을 소유한다와 먹다라는 느낌이 have와 비슷해 보일 수 있다.
I have a new phone. 난 새폰 있어 (새 폰이 있다는 결론을 말하고 싶은것)
I got a new phone.  나 새폰 생겼어, (새 폰을 얻었다는 과정을 말하고 싶은 것)
나 아이패드 있어 (have) , 나 아이패드 구했다(get) 이런 정도의 차이?

가져오다, 데려오다
Get your suitcase. : 짐 가져와.
I'll go get him. : 걔 데려올게요.
I'm gonna get your brothers. : 형제들 데리고 올게요.
Get your brother. : 동생/오빠/형 데려와.
Get your sister. : 동생/언니/누나 데려와.

청하다
get help : 도움을 청하다
I'll go get help. : 가서 도와 달라고 할게.
Get some help. : 도움을 받아.

 

오늘의 학습일기는 여기까지...