[학습일기] 리얼클래스_39 일차_타일러 X 초보 첫걸음 애니메이션_기초동사첫걸음_28
They're all getting better (다들 낫고 있어)
get ~한 상태가 되다, ~해지다란 의미로도 사용이 된다고 한다.
get의 기본 뜻이 얻다라는 느낌이라 얻는게 굉장히 다양하게 활용이 되는 것 같다.
사람에 대해 말하기
I’m getting ~ : ~ 되어 가고 있어
I’m getting better. : 나 나아지고 있어.
I’m getting cold. : 나 추워지고 있어.
I’m getting tired. : 나 피곤해지고 있어.
I got ~ : ~ 해졌다
I got hungry. : 나 배고파졌어.
I’m getting hungry. : 이제 배고파지고 있어.
상황에 대해 말하기
It got ~ : 상황이 ~ 해졌다
It got dark. : 이제 어두워졌어.
It’s getting ~ : 상황이 ~ 되고 있다
It’s getting chilly./It’s getting cold. : 이제 추워지고 있어.
이렇게 ~상황이 되어가고 있다. 그런 상황을 얻었다 뭐 이런 느낌으로도 활용되는 것 같다.
We have to get a cab to the hospital. (병원 가게 택시 타야겠어)
이번엔 어떠한 교통수단을 이용할 때 사용되는 표현이다.
대표적으로 교통수단을 이용할 때는 Take a bus/car 뭐 이렇게 알고 있었다.
교통수단을 잡거나 이용하는 행위
get a ~ : ~를 잡아 타다
I have to get a cab./I have to get a taxi. : 택시 잡아야 해.
I have to get a bus. : 버스 타야 해.
I have to get a bus to Incheon. : 인천 가는 버스 타야 해.
I have to get a train to Incheon. : 인천 가는 기차 타야 해.
탑승하는 행위
get in the car : 차에 탑승하다
get on the bus : 버스에 탑승하다
get on the plane : 비행기에 탑승하다
get on the train : 기차에 탑승하다
## 상황 1
A,B가 주말에 여행을 계획하고 있음
A: How are you planning to trabel to Busan this weekend?
B: 1. I think I'll take a train./2. I think I'll get a train. It's usually faster and more comfortable than driving.
위 상황에서는 1이 더 자연스럽다. 이유는 여행에서 어떤 교통수단을 이용할 것인지를 물어본 것이고,
기차를 타고 가자는...어떤 교통수단을 이용해 이동하자고 말을 할 때는 take가 더 적합하다고 한다.
## 상황 2
B가 약속 시간에 늦을까봐 역으로 가고 있는 상황
A: Are you going to make it to the meeting on time?
B: I'm stuck in traffic! I really need to hurry up and 1. get the next train/2. take the next train or I'll be late!
약속 시간에 늦지 않으려면 기타를 타야만 하는 상황이다. take도 의미 전달은 가능하지만, get이 좀더 절박하게 타야한다라는 느낌을 낸다고 함. 그래서 1이 더 적합하다고 함.
## 상황 3
차 앞에서 문을 열고 출발 준비 중인 상태
A: Okay, I'm ready. Let's go.
B: Great! Let's 1. get in the car/2. take the car.
1. 차에 타자 / 2. 차를 이용하자 라는 느낌으로 현재 출발 준비중인 상태에서는 그냥 바로 차에 탑승하는 표현이 좀더 어울릴 것이다. 따라서, take보단 get이 좀더 어울림
## 상황 4
어떻게 저녁 식사 장소까지 갈지 논의하는 상황
A: The restaurant is pretty far from here. Should we walk?
B: No, it's too far to walk. Let's 1. take the car/2. get in the car.
1. 차 타고 가자, 2. 차에 타자란 의미로 상화1과 마찬가지로 지금 당장 탑승하자는 대화가 아니다. 어떤 교통수단을 이용할 것인지 논의하는 상황으로 이럴 때는 take가 더 적합하게 사용된다고 함.
상황을 놓고 보자니 쫌 이해가 되는것 같기도 하고...;;
오늘의 학습일기는 여기까지...